Памятка для переписки с заключенными
Цель переписки – устранить разницу между миром за решеткой и внешним миром. Переписка помогает заключенным узнать, что происходить в их движении и в обществе. Карательная система прилагает огромные усилия, чтобы усложнить или уничтожить связь заключенных с внешним миром. Контакт с заключенным помогает ему сопротивляться давлению системы, и защищает его от полного изоляции.
Часто люди не знают, что они могут писать заключенным, но на сам деле это совсем просто. Помни, что заключенные - такие же люди, как мы, у них такие же интересы и нужды как у всех людей. Раздели что-то из своей жизни с ними. Спроси, какая у них жизнь за решеткой, и что они собираются делать, когда их выпустят. Предложи помочь им каким-либо образом. Неожиданное письмо от сочувствующего нарушает ежедневную монотонность тюремной жизни.
Что нужно помнить при переписке:
Поддерживай переписку только с таким количеством заключенных, с каким ты можешь ее выдерживать. Слишком часто бывало, что человек пытался держать связь с 10 заключенными одновременно, а затем был вынужден уменьшить объем переписки до 1 или 2 заключенных. Постоянная поддержка всегда более полезна, чем краткосрочная связь. Кроме этого, переписка не должна быть для вас просто обязательностью, заключенным всегда интереснее письма с содержательными мыслями.
-Необходимо узнать тюремные правила: что можно и что нельзя посылать заключенным, с кем вы ведете переписку. Спроси у заключенного, что можно и что нельзя посылать. В частности, в США многие тюрьмы имеют деспотическое регулирование, например книги можно посылать только прямо от издателей, только почтой первого класса, любые анархические символы или лозунги могут быть расценены как "призывы к бандитской деятельности", что дает повод задержать почту и.т.д. . В России писем, книги и журналы с призывами к "насилию, этническую или религиозную ненависть" принадлежать под цензуру. Количество бандеролов и посылок которые заключенный может получить ограничено, но количество писем и бандеролов которые содержат только литература не ограничено. Правила можно также узнать непосредственно из тюрем, но не забывай, что сотрудники могут сообщить и ложную информацию. Не падай духом после отказа, оформляй жалобу и посылай письмо или посылку еще раз, поскольку возможно, что в этот раз их будет рассматривать другой цензор.
-Пиши дату, и обратный адрес в каждом письме. В качество обратного адреса, старайся по возможности использовать почтовые термины и не сообщать твоего полного имени или имени других (в некоторых странах требуется давать полное имя и фамилию, но вряд ли они приедут сюда их проверять). Пиши также что находится твоем в письме или посылке, чтобы заключенный мог проверить было ли чего то задержано или нет. Отмечай в твоем письме, если ты получил предыдущий ответ подозрительно позже, чем можно было ожидать. . Если ты пишешь заключенному в России в первый раз, или его письма задерживались ранее, делай заказное письмо с уведомлением. Добавь небольшую денежный передачу, чтобы заключенный сам смог бы вести переписку. Если ты пишешь заключенному зарубежья, постарайся писать на языке понятному ему. Если такого нет, посылай открытки или фотографии.
-Будь всегда прямым и честным в переписке. Сообщи прямо о твоей политической принадлежности, и о том, откуда ты узнал о заключенном. Если тебя интересует регулярная переписка, сообщи об этом, и спроси какие темы им интересны. Твое первое письмо должно быть достаточно коротким и прямым.
-Имей терпение. Может быть заключенный долгое время не будет отвечать тебе, может быть у него не будет времени или сил ответить вообще. Бывает, что заключенные пишут циничные, злобные или безразличные письма - помни, что в прошлом многие “сочувствующие”, может быть, кидали их, давали невыполнимые обещания или может быть у заключенного был просто плохой день. Но отвечать на злобное письмо с злобностью не стоит.
Что нельзя делать при переписке
-Некогда не забывай, что сотрудники (охрана, менты, чекисты...) или даже другие заключенное могут прочитать твои письма. Некогда не сообщай нечего, что может повредить заключенному, тебе или твоим товарищам. Некогда не говори о деятельности, которая может попасть под действие уголовного кодекса.
-Не становись судьей, заключенный уже сидит за решеткой. Если ты имеешь с ним настолько серьезные политические разногласия, что не можешь молчать о них, или считаешь некоторые его мнения реакционными, об этом можно сообщить прямо но без агрессии. Лучше не заниматься перепиской вообще, чем только конфликтовать. Поддерживай самостоятельный выбор заключенного.
-Никогда не давай безосновательных обещаний. Если заключенный попросит что-нибудь, что ты не сможешь сделать немедленно, сообщи об этом сразу. У тебя нет обязательства выполнять любые желания.
-Романтика не нужна. Полезно понимать политический характер карательной системы, но не надо романтизировать заключенного, его деятельность и жизнь. Опасно предполагать что заключенный может обойти свой слабые стороны, быть в полностью честен или свободен от манипуляции его поведение, поскольку он такой же человек, как и мы.
