Ero sivun ”Luokka:Vangitut antifasistit” versioiden välillä

Anarkistisen mustan ristin, autonomisen toiminnan ja vapaan kommunismin wiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun
 
(3 välissä olevaa versiota 2 käyttäjän tekeminä ei näytetä)
Rivi 4: Rivi 4:
  
 
Valkovenäläisten nimet ovat valkovenäjän kielen suomenkielisessä translitteraatio-muodossa, mutta osoitteissa nimet ovat venäjän kielen englantilaisessa translitteraatio-asussa, koska Valko-Venäjän vankiloiden vankikirjanpito on tehty venäjän, eikä valko-venäjän kielellä, ja viranomaiset löytävät vangit helpommin venäjänkielisten nimien perusteella.   
 
Valkovenäläisten nimet ovat valkovenäjän kielen suomenkielisessä translitteraatio-muodossa, mutta osoitteissa nimet ovat venäjän kielen englantilaisessa translitteraatio-asussa, koska Valko-Venäjän vankiloiden vankikirjanpito on tehty venäjän, eikä valko-venäjän kielellä, ja viranomaiset löytävät vangit helpommin venäjänkielisten nimien perusteella.   
 
 
[[Roman Bogdan]] Roman Bogdan, 224030 Brest, ul. K. Marksa, 86, SIZO-7, Belarus, Valko-Venäjä
 
 
[[Dzmitry Stsyashenka]] Dzmitry Stsyashenka, 224030 Brest, ul. K. Marksa, 86, SIZO-7, Belarus, Valko-Venäjä
 
 
[[Dmitri Zvanko]] Dmitri Nikolayevich Zvanko 225295 Brestskaya oblast, Ivatsevichi, p/b 20, IK-22, Volchi Nory, Belarus, Valko-Venäjä
 
 
Valkovenäjän vangeille voit myös kirjoittaa osoitteeseen  belarus_abc ]a[ riseup ]d[ net , tähän osoitteeseen lähetetyt kirjeet tulostetaan ja välitetään vangeille.
 
 
 
[[Joel Almgren]] Joel Almgren, KVA Tidaholm, Skogholmsvägen, 522 85 Tidaholm, Sweden
 
 
[[Aleksei Gaskarov]] Aleksey Gaskarov, 301654, Tul'skaja oblast', g. Novomoskovsk, ul. Central'naja, 27, IK-6 UFSIN, Russia, for Alexey Vladimirovich Gaskarov, 1985 g.r (syntymäpäivä 18. kesäkuuta 1985)
 
 
[[Jason Hammond]] Jason Hammond, M50190, P.O. Box 500, Vandalia, IL 62471, USA
 
 
[[Aleksandr Koltšenko]] Kolchenko Aleksandr Aleksandrovich, (born 1989), Lefortovskiy val, 5, p/b 201, 111020 Moscow, Russia, Venäjä
 
 
[[Luke 0'Donovan]] Luke Patrick O’Donovan, #1001372271, Washington State Prison, P.O. Box 206, Davisboro, GA 31018, USA
 
 
[[Jock Palfreeman]] Jock Palfreeman, Sofia Central Prison, 21 General Stoletov Boulevard, Sofia 1309, Bulgaria
 
 
[[Linus Soinjoki]] Linus Soinjoki, KVA Västervik Norra, Box 248 593 23, Västervik, Sweden
 
 
[[Aleksei Sutuga]] Sutuga Alexey Vladimirovich 1986 g.r, Ispravitelnaya Koloniya № 2, Pervy Promyshlenniy massiv, kvartal 47, d. 6, g. Angarsk 665809 Irkutskaya oblast, Russia, Venäjä
 
  
  
Rivi 35: Rivi 9:
  
 
[[Luokka:Anarkistinen Musta Risti]]
 
[[Luokka:Anarkistinen Musta Risti]]
[[Luokka:Vangit]]
+
[[Luokka:Vangit toiminnan suuntauksen mukaan]]
 
+
  
 
[[en:Category:Antifa prisoners]]
 
[[en:Category:Antifa prisoners]]
 
[[ru:Категория:Антифа заключенные]]
 
[[ru:Категория:Антифа заключенные]]

Nykyinen versio 10. maaliskuuta 2021 kello 19.29

Anarkistinen Musta Risti
90px-Anarchist black cross logo.svg.png
Uutiset
Historia
Helsingin ryhmä
Tekstiarkisto
Oppaita
Mitä voit tehdä
Järjestöt ja ryhmät
Toimijat
Vankilista
Kontakti
15px-Anarchist black cross logo.svg.png
Portaali
Anarkistinen Musta Risti

Venäjällä ja Valko-venäjällä käytettyjä kyrillisiä kirjaimia voi muuttaa länsimaissa käytetyiksi latinalaisiksi aakkosiksi (eli translitteroida) monilla eri tavoilla. Vankilistassa venäläiset nimet on kirjoitettu suomenkielisessä translitteraatio-muodossa, mutta osoitteissa nimet ovat englanninkielisessä translitteraatio-asussa, koska se on todennäköisesti tutumpi vankilan viranomaisille kuin suomenkielinen translitteraatio. Varmuuden vuoksi voit toki kirjoittaa osoitteen venäjäksi, venäjänkieliset osoitteet löytyvät wikin venäjänkieliseltä puolelta.

Valkovenäläisten nimet ovat valkovenäjän kielen suomenkielisessä translitteraatio-muodossa, mutta osoitteissa nimet ovat venäjän kielen englantilaisessa translitteraatio-asussa, koska Valko-Venäjän vankiloiden vankikirjanpito on tehty venäjän, eikä valko-venäjän kielellä, ja viranomaiset löytävät vangit helpommin venäjänkielisten nimien perusteella.